Category Archives: Kid’s Programs

Happy Childrens’ Day – Feliz Dia del Niño


September 9, 2016.

The little ones in the house are very happy, anxiously awaiting a special date, September 9, because it’s the celebration of little boys and little girls in Costa Rica. Likewise, many adults with their inner child alive and well also like to celebrate this day.

 On this special day, centers of education prepare an incredible day of fun for the little ones. Cultural and recreational activities are organized so that the kids can show off and have fun, dancing, laughing, playing games and smiling. And do you know what is the best part of this day? Yes, the sweets! The icecreams, bags of treats cake and best of all, presents!

 With a day like this full of candies and being spoiled, wouldn’t you like to be a kid your whole life? Well I would! And clearly if you check your Facebook these days, you’ll see a ton of pictures of teenagers that say to each other, “We should’ve stayed small forever! We were such little angels.”

 The important thing is to remember on this day our childhood and to fight for the rights of children in Costa Rica so that they will live and grow in a peaceful environment, with love around them, being educated and having the freedom that they deserve.

Enjoy your day, kids! Don’t eat too much candy!

***

Los pequeños de la casa están muy felices esperando con ansias una fecha muy especial, el 9 de setiembre, pues se celebra el Día del Niño y la Niña en Costa Rica. Asimismo más de un adulto, que tiene vivo a su “niño o niña interior”, también le gusta celebrar este día.

 En esta fecha tan especial, los centros educativos preparan un increíble día libre para los pequeños. Se organizan actividades culturales y recreativas en las que entre carcajadas, bailes, juegos y sonrisas ellos pueden compartir y lucirse en sus mejores galas. Y ¿sabe usted qué es lo mejor de este día? ¡Sí, las golosinas! ¡Los helados, las bolsitas de confites, el queque y mejor aún el regalo!

 Con un día así de tantos chineos y dulces, acaso ¿no le gustaría ser un niño o niña para toda la vida? ¡Pues, a mi sí! Y más claro está si usted revisa su perfil de Facebook en estas fechas, porque verá el montón de fotos de “güilas” que se dicen entre sí: “¡mejor nos hubiéramos quedado pequeños!” Éramos todos unos angelitos.

 Lo importante de esta fecha es que debemos celebrarla recordando nuestra niñez y como adultos velar por los derechos de los niños y niñas costarricenses. Para que vivan y crezcan en un ambiente de paz, amor, educación y libertad que merecen.

 ¡Feliz día güilas! No se abusen con los confites.

14224865_1288276841182902_4013141205470803563_n

 

The Estelar French student of the month is…Carlos Manuel Navarro Mora! /El estudiante Estelar del mes de francés es…¡Carlos Manuel Navarro Mora! /L’ètudiant du mois en français c’est…Carlos Manuel Navarro Mora!


The Estelar French student of the month is…Carlos Manuel Navarro Mora! Carlos has been taking private classes since December, and his objective is clear: to learn how to speak French. In each class, Carlos comes comes motivated to learn, and he always does the homework. He always wants to learn more and improve his pronunciation.

El estudiante Estelar del mes de francés es…¡Carlos Manuel Navarro Mora! Desde diciembre toma clases privadas y su objetivo es claro, aprender hablar francés. En cada clase, Carlos llega con mucha motivación y siempre hace sus tareas. Él siempre quiere aprender más y mejorar la pronunciación.

L’ètudiant du mois en français c’est…Carlos Manuel Navarro Mora! Depuis décembre, il faut des classes et son objectif est clair, apprendre à parler Français. Dans chaque classe, Carlos arrive avec beaucoup de motivation et fait toujours ses tâches. Il veut toujours en savoir plus et améliorer la prononciation.

***

Student of frances feb

 

Club A


“I think the best way of doing good to the poor is not making them easy in poverty, but leading or driving them out of it.” -Benjamin Franklin

At Instituto Estelar Bilingüe, we believe that education can be the greatest fighter of poverty. For this reason, we are excited about an up-and-coming non-profit organization right here in Liberia! Instituto Estelar is proud to support the efforts of Club A, an organization dedicated to helping local underprivileged children continue in school and excel. Club A provides tutoring, English lessons, and a healthy snack to select groups of children from Nazareth Elementary School. In addition, Club A is raising funds to help pay for the expensive books, uniforms, and supplies that can make attending school difficult or impossible for many Costa Rican children. Instituto Estelar is getting involved by providing the space for these activities as well as English-speaking volunteers. We are delighted to be part of this amazing cause and excited to see the amazing work that Club A will do for the children of Liberia!

You can get involved! Donations and volunteers are needed to help the organization grow and to help as many students as possible. For more information, contact ClubALiberia@gmail.com or donate below.

Image

“Yo creo que la mejor manera de hacer el bien a los pobres no es ayudarles a seguir en la pobreza, sino impulsarles o motivarles a salir de ella.”-Benjamin Franklin

En el Instituto Estelar Bilingüe, creemos que la educación puede ser la mejor herramienta de la pobreza. Por esta razón, estamos entusiasmados con una organización sin fines de lucro emergente aquí en Liberia. Instituto Estelar está orgulloso de apoyar los esfuerzos del Club A, una organización dedicada a ayudarles a niños de escasos recursos locales a seguir en la escuela y sobresalir. Club A ofrece tutorías, clases de inglés y un refrigerio saludable para grupos de niños seleccionados de la escuela primaria de Nazareth. Además, el Club A está recaudando donaciones para ayudar a pagar los libros, uniformes y útiles escolares. Instituto Estelar se involucrará al proporcionar el espacio para estas actividades y también buscar voluntarios de habla inglesa. Estamos encantados de ser parte de esta increíble causa y emocionado de ver el increíble trabajo que hará Club A para los niños de Liberia.

Usted puede involucrarse. Donaciones y voluntarios son necesarios para ayudar que la organización crezca y ayude a tantos estudiantes como sea posible. Para obtener más información, póngase en contacto con ClubALiberia@gmail.com o done abajo.

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=JB75URVLBD7GW

Helping Kids in our Community / Ayudando a niños de la comunidad


Learning English can help improve a Costa Rican’s future. At Instituto Estelar, we want to help make English classes available to children who want to learn but need help paying for the materials to do so.

Vera is a single mother living in a low-income neighborhood, and she wants her children to learn English so that they can have better lives and improve their situation. Her six year-old daughter, Keiryn, and eight year-old son, Densel, are eager to study English and have been asking to take classes for some time.

We recently enrolled Keiryn and Densel into our kids program and gave them scholarships to cover their monthly tuition. An organization that gives shoes to needy children, Souls Helping Soles, will be giving them new shoes to wear to school and future English classes. However, we still need help paying for their books. The books cost 30.000 colones and we already have 10.000 in donations.

You can help send these stellar children to school with the materials they need!

If you are interested in donating, please contact the director, Bethany, at Info@estelarcr.com or 2665-6921. Thank you so much for helping us give this opportunity to local children!

Image
Vera, showed here with her two full-scholarship children in Instituto Estelar Bilingüe’s Kid’s English Program, works hard to keep our campus clean.

Aprender inglés puede mejorar el futuro de los costarricenses. En el Instituto Estelar, queremos que clases de inglés sean accesibles a los niños que quieren aprender, pero necesitamos ayuda en pagar los materiales de clase.

Vera es una madre soltera que vive en Nazareth de Liberia, y ella quiere que sus hijos aprendan inglés para que tengan un mejor nivel de vida y mejoren su situación. Su hija de seis años, Keiryn, e hijo de ocho años, Densel, han tenido ganas de estudiar inglés con nosotros.

Recientemente se matricularon Densel y Keiryn en nuestro programa para niños y les hemos dado becas completas para pagar sus mensualidades. Una organización que da zapatos a niños de recursos bajos que se llama Souls Helping Soles les va a dar zapatos nuevos para usar en las clases de inglés. Sin embargo, todavía necesitan ayuda para pagar sus libros. Los libros cuestan 30.000 colones y ya tenemos 10.000 en donaciones.

Usted puede ayudar a estos estudiantes estelares con los materiales que necesitan.

Si usted está interesado en colaborar, por favor comuníquese con la directora, Bethany, en Info@estelarcr.com o 2665-6921. ¡Muchas gracias por ayudarnos a dar la oportunidad a los niños de Liberia!

Liberia Trash Pick-Up / Campaña de limpieza en Liberia


Image

Estelar staff participating in the clean-up event.

With the Women’s World Cup starting this weekend, people from all over the world will be traveling to Liberia to watch the games. Before they come, however, a few groups wanted to clean up the city by picking up the trash that litters the streets. Instituto Estelar joined other companies and universities to do a trash pick-up at 7:30am yesterday. We worked for nearly three hours, making our way through various parts of the city.  Before we left, we enjoyed cold water and sandwiches that were donated to the project.

It was rewarding to see the transformation of the streets we covered, and to be thanked by local people walking by. However, it was very discouraging to see new bags of garbage carelessly thrown on the ground in an area we had just finished cleaning.

Picking up trash is a humble task that is great volunteer work, but it will not completely solve the problem. There is a lack of education that needs to be addressed. Many people in Guanacaste grew up seeing signs on the bus that say “Throw garbage out the windows.” Although this is not seen on the buses today, it is this bad education that leads people to continue to litter and damage the beauty of Liberia.

Instituto Estelar Bilingüe plans to get involved in more trash pick-up events. We are also interested in starting an anti-littering campaign, starting with children in our kids classes and upcoming tutoring programs. With greater awareness of the problem and regular clean-ups, we hope that Liberia will be cleaner, prettier, and more appealing in the future.

Image

Buses used to encourage throwing garbage out the window. Thank goodness that is no longer the case; however, old habits die hard.

Con la Copa mundial de Fútbol Femenino empezando este fin de semana, la gente de todo el mundo, estarán viajando a Liberia para ver los partidos. Antes de empezar, sin embargo, algunos grupos querían limpiar la ciudad y recoger la basura de las calles. Instituto Estelar se unió a otras empresas y universidades recogiendo la basura ayer. Trabajamos durante casi tres horas, caminando a diversas partes de la ciudad. Antes de irnos, disfrutamos agua fría y bocadillos que fueron donados al proyecto.

Fue muy gratificante ver la transformación de las calles que cubrimos, y ser agradecidos por algunos Liberianos en la calle. Sin embargo, fue muy desalentador cuando vimos un par de bolsas de basura tirado de nuevo en una zona que ya habíamos limpiado.

Recoger la basura es una tarea humilde y un gran trabajo voluntario, pero no soluciona completamente el problema. Hay una falta de conciencia que debe ser mejorado. Muchas personas en Guanacaste crecieron viendo los rótulos en los buses que dijeron “Tirar basura por las ventanas.” A pesar de que este no se vea en los autobuses hoy, esta es la mala educación que influye a la gente a seguir con malos hábitos, dañando la belleza de Liberia.

Instituto Estelar Bilingüe va a participar en más campañas de limpieza. También estamos interesados en iniciar una campaña contra el abandono de desperdicios, empezando con los niños en nuestro programa de inglés para niños y un programa de tutoría que tendremos próximamente. Con una mayor conciencia del problema y limpieza regularmente, esperamos que Liberia sea más limpia, más linda y más atractiva en el futuro.

Spanish Immersion Program in Liberia, Costa Rica


Do you know that even just one week of fully immersing yourself in Spanish will yield impressive results?Image

¡Tres nuevos cursos de inglés esta semana! *** Three New English classes Started this Week!


Empezamos tres nuevos cursos de inglés para principiantes esta semana…y todavía hay mucha gente interesada en matricularse, entonces vamos a abrir más cursos en febrero:

– martes y jueves, 6-8pm

– miércoles y viernes, 4-6pm

– sábados, 8am-12md

También, la matricula está abierta para nuevos cursos de inglés para niños que inician el 1 de febrero:

– sábados, 12:30-2:30pm: niños de 8 a 12 años

– sábados, 2:30-4:30pm: niños de 5 a 7 años

2665-6921 Info@estelarcr.com

Image

We started three new beginner English courses this week…and there are still a lot of people interested in signing up, so we are opening more courses in February:

– Tuesdays and Thursdays, 6-8pm

– Wednesdays and Fridays, 4-6pm

– Saturdays, 8am-12md

We are also enrolling students now for our Kid’s English classes that will start on February 1st:

– Saturdays, 12:30-2:30pm: 8-12 year-olds

– Saturdays, 2:30-4:30pm: 5-7 year-olds

2665-6921 Info@estelarcr.com